Fråga. I år fyller min man 40 år. Jag skulle gärna överraska honom med en fin, ny cykel, eftersom hans gamla var stulen. Jag planerar att anordna en fest för honom också, och jag bjuder in ett gäng av våra nära vänner. Är det oförskämt att bjuda in våra gäster att ta del av den här presenten? Jag skulle gärna kunna få något trevligare än vad jag har råd på egen hand, men jag vill inte få någon att känna sig obekväm eller skyldig att donera.

L.H.

TILL. Gör bara din avsikt tydlig på inbjudan. Inga gåvor, du kan skriva. Eftersom [Födelsedagspojkens] cykel stulits får jag honom en ny. Om du har lust att ge kan du gärna bidra till cykelfonden. Men känn dig inte skyldig. Vi vill bara fira med dig. Lägg till att du lämnar ett kuvert på en bestämd plats på festen; de kan bidra så mycket eller så lite som de skulle vilja.

Vissa människor kommer att vägra att bidra, andra kan ta med andra presenter, och andra kommer gärna in med dig på cykeln - som, oavsett om det är enkelt eller snyggt, kommer att vara perfekt. Din man kommer säkert att rida på den med tacksamhet för sådana omtänksamma vänner och familj.

- Catherine Newman

Mer Q & As

• Jag mailade en gåva till en älskad och fick aldrig ett svar. Vad ska jag göra?
• Kan jag klaga när någon återvänder?
• Hur ska jag hantera donationer i mitt namn?

Vill du ställa din egen etikettfråga?

Skicka dina sociala problem till Catherine på realsimple.com/modernmanners. Valda brev kommer att visas på webbplatsen varje månad.